× Umsżsla Innskrįning Lykilorš Stjórnsķša Veftenging Valkostir English Vörur Įskrift ordabok.is Mįlfar Tölvuoršabókin Gjafabréf Upplżsingar Um Hjįlp Fréttir Umsagnir Verš Oršabękurnar
 

Oršabękurnar
Į žessari sķšu er fjallaš um oršabękurnar, uppruna žeirra, notkunarsviš og hverjir eru eiginleikar hverrar oršabókar fyrir sig. Til einföldunar er fjallaš um ensk-ķslenska og ķslensk-enska sem eina oršabók og dansk-ķslenska og ķslensk-danska sem eina oršabók.
Ensk-ķslensk-enska oršabókin
Ensk-ķslensk-enska oršabókin kom fyrst į markaš įriš 1993 ķ Windows-hugbśnaši sem hét Oršabók Aldamóta, og sķšan undir nafninu Tölvuoršabókin įriš 1996 ķ śtgįfu Mįls og menningar. Žarna var um frumkvöšlaverkefni aš ręša og var žessum oršabókum tekiš opnum örmum, enda mjög gagnlegar. Hafa žęr notiš grķšarlegra vinsęlda. Tölvuoršabókin er enn gefin śt meš endurnżjušum oršasöfnum og er hśn notuš mjög vķša.

Ensk-ķslensk og ķslensk-ensk oršabók er sś sem Ķslendingar žurfa mest į aš halda. Žaš eru til nokkrar slķkar į markaši į Ķslandi en sś sem er į ordabok.is er stęrst žeirra, enda hefur veriš lögš mikil rękt viš aš hśn uppfylli kröfur notenda sinna. Fer mikil vinna ķ žaš į hverju įri aš bęta viš hana uppflettioršum svo žśsundum eša jafnvel tugžśsundum skiptir. Er eftir fremsta megni leitast viš aš lįta oršabókina endurspegla nśtķmalegt oršfęri og innihalda žau orš og hugtök sem ķ notkun eru ķ žjóšfélaginu. Sér ekki fyrir endann į žeirri vinnu.

Upprunalega var oršabókin 90.000 uppflettiorš, en nś er hśn oršin 350.000 uppflettiorš. Hśn hefur žvķ tvöfaldast og rśmlega žaš. Samtals eru svo um 350.000 oršskżringar ķ ensk-ķslensk-ensku oršabókinni.

Uppflettiorš oršabókarinnar eru oršflokkamerkt og reglumerkt. Žaš gerir aš verkum aš hęgt er aš sżna beygingar žeirra og einnig aš notandi getur leitaš aš žeim ķ hvaša beygingarmynd sem er.

Notkunarsviš oršabókarinnar er mjög vķštękt. Hśn er notuš į vefsķšunni ordabok.is, ķ Tölvuoršabókinni, ķ leišréttingaforritinu Mįlfar og veršur notuš ķ žżšingaforriti sem er ķ žróun hjį ordabok.is.

Framburšur er heyranlegur ķ ensk-ķslensku oršabókinni.
Dansk-ķslensk-danska oršabókin
Dansk-ķslensk-danska oršabókin kom fyrst inn į ordabok.is įriš 2008 og hafši žį veriš nokkur įr ķ vinnslu. Hśn var unnin upp śr Ķslenzk-danskri oršabók eftir Įgśst Siguršsson sem kom upphaflega śt įriš 1957.

Oršabókin hefur veriš stękkuš um nokkur žśsund uppflettiorš, auk žess sem hśn hefur veriš fęrš til nśtķmahorfs bęši hvaš varšar ķslenska og danska stafsetningu og oršfęri. Žį hefur einnig veriš gerš dönsk-ķslensk oršabók upp śr henni.

Uppflettiorš oršabókarinnar eru oršflokkamerkt. Eftir er hins vegar aš reglumerkja žau. Žaš er žvķ ekki enn hęgt aš sżna beygingar žeirra en žaš veršur vęntanlega śtfęrt į nęstu misserum.

Dansk-ķslensk-danska oršabókin er notuš į vefsķšunni ordabok.is og ķ Tölvuoršabókinni.

Framburšur er heyranlegur ķ dansk-ķslensku oršabókinni.
Stafsetningaroršabókin
Stafsetningaroršabókin kom fyrst inn į ordabok.is įriš 2009. Hśn byggist į ķslensk-ensku oršabókinni sem til stašar er į ordabok.is.

Stafsetningaroršabókin er stęrsta ķslenska stafsetningaroršabók sem komiš hefur śt.

Uppflettiorš oršabókarinnar eru oršflokkamerkt og reglumerkt. Žaš gerir aš verkum aš hęgt er aš sżna beygingar žeirra og einnig aš notandi getur leitaš aš žeim ķ hvaša beygingarmynd sem er. Helstu beygingar oršs eru sżndar ķ leitarnišurstöšu. Žessu til višbótar gerir oršabókin einnig rįš fyrir mörgum algengum villum ķ stafsetningu. Hśn leišbeinir auk žess um val milli svipašra orša žegar notandinn er ekki viss um rétta stafsetningu.

Stafsetningaroršabókin er notuš į vefsķšunni ordabok.is og ķ Tölvuoršabókinni.

ordabok.is - oršabókavefur
Um vefinn
Hafa samband